WWDC21 will be remembered for not being the best WWDC, yet Apple managed to impress with many improvements in key areas of its ecosystem.